1
00:00:03,536 --> 00:00:04,914
ΜΩΡΕ, ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΥΓΑ
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΑ.

2
00:00:04,938 --> 00:00:06,505
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

3
00:00:06,573 --> 00:00:08,107
[ ΠΑΠΙΤΣΙΑ ]

4
00:00:08,174 --> 00:00:09,108
ΓΕΙΑ.

5
00:00:09,175 --> 00:00:10,576
ΕΙΜΑΙ ΕΞΟΥΣΤΩΜΕΝΗ.

6
00:00:10,643 --> 00:00:11,810
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ;

7
00:00:11,878 --> 00:00:13,379
ΖΩΗ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΩΡΟ.

8
00:00:13,446 --> 00:00:15,447
ΓΕΙΑ, ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ
ΜΕ ΤΟ ΜΩΡΟ;

9
00:00:15,515 --> 00:00:18,317
ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΟΛΗ ΤΗΝ ΩΡΑ!
ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΝΑΙ ΣΑΒΒΑΤΟ!

10
00:00:18,385 --> 00:00:20,652
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΜΠΟΡΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ!

11
00:00:20,720 --> 00:00:22,431
ΔΟΥΛΕΥΩ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ
Η ΕΒΔΟΜΑΔΑ,

12
00:00:22,455 --> 00:00:24,923
ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΓΥΡΙΣΑ ΣΠΙΤΙ ΕΞΟΥΣΤΩΜΕΝΗ,
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΓΙΝΩ ΜΠΑΜΠΑΣ,

13
00:00:24,991 --> 00:00:26,892
ΚΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΑΚΟΥΩ ΕΙΝΑΙ,
"WAH! WAH! WAH! WAH!"

14
00:00:26,960 --> 00:00:28,227
ΝΙΩΘΩ ΣΑΝ ΕΙΧΑ ΔΥΟ ΔΟΥΛΕΙΑ

15
00:00:28,294 --> 00:00:30,229
ΚΑΙ Η ΜΟΝΗ ΑΜΟΙΒΗ ΠΑΙΡΝΩ
ΛΕΕΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ,

16
00:00:30,296 --> 00:00:31,997
«Α, ΚΟΙΤΑ ΠΟΣΟ χαριτωμένο
ΤΟ ΜΩΡΟ ΕΙΝΑΙ».

17
00:00:32,065 --> 00:00:35,768
ΚΑΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ
ΟΤΑΝ ΗΣΟΥΝ ΜΩΡΟ.

18
00:00:35,835 --> 00:00:39,004
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΕΙΧΑΜΕ ΗΤΑΝ,
«ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

19
00:00:39,072 --> 00:00:41,040
«ΑΥΤΟ Ε.Τ.

20
00:00:41,107 --> 00:00:43,876
ΩΧ!"

21
00:00:43,943 --> 00:00:45,855
ΞΥΠΝΟΥΜΕ ΟΛΗ ΤΗ ΝΥΧΤΑ.
ΦΑΣΑΖΕ ΚΑΙ ΠΑΛΕΨΕ.

22
00:00:45,879 --> 00:00:48,414
Ω, αυτό είναι πολύ κακό.
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ;

23
00:00:48,481 --> 00:00:49,481
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΚΑΚΟ.

24
00:00:49,549 --> 00:00:50,716
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΣΑΝΤΕΣ ΚΑΤΩ...

25
00:00:50,784 --> 00:00:52,885
ΚΟΙΤΑ ΜΩΡΑ, ΠΗΡΕ ΤΣΑΝΤΕΣ
ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΟΥ.

26
00:00:52,952 --> 00:00:55,031
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΑΥΤΟ
ΤΣΑΝΤΕΣ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΣΚΕΥΕΣ.

27
00:00:55,055 --> 00:00:56,055
ΝΑΙ, ΤΡΙΨΕ ΤΟ.

28
00:00:56,089 --> 00:00:57,389
ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΓΙΟΣ.

29
00:00:57,457 --> 00:01:00,025
ΚΟΙΤΑ, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ
ΤΟΥ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΑΠΠΟΥΣ.

30
00:01:00,093 --> 00:01:02,795
ΔΕΙΤΕ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΚΕΙ
ΚΑΙ ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.

31
00:01:02,862 --> 00:01:05,364
ΤΩΡΑ ΕΧΟΥΜΕ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΝΑ ΚΑΘΙΣΟΥΜΕ ΝΑ ΓΕΛΑΜΕ.

32
00:01:05,432 --> 00:01:06,865
ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ
ΞΑΝΑ ΟΛΟ,

33
00:01:06,933 --> 00:01:08,267
ΘΑ ΠΑΙΡΝΩ
ΑΥΤΑ 30 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ ΠΙΣΩ.

34
00:01:08,334 --> 00:01:10,402
17 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ.

35
00:01:10,470 --> 00:01:11,937
ΓΥΝΑΙΚΑ!

36
00:01:12,005 --> 00:01:14,873
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΟΙΤΑ, ΔΕΝ ΘΕΛΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ ΟΛΑ ΑΥΤΑ.

37
00:01:14,941 --> 00:01:17,309
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΑΡΟΥΜΕ ΤΟ ΜΩΡΟ
ΛΟΙΠΟΝ ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ

38
00:01:17,377 --> 00:01:20,379
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ
ΔΥΟ ΩΡΕΣ ΥΠΝΟΥ;

39
00:01:20,447 --> 00:01:23,248
Ω, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ,
Η ΚΥΡΙΑ KYLE.

40
00:01:23,316 --> 00:01:25,384
ΜΟΥ ΕΣΠΑΣΕ ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ;

41
00:01:29,322 --> 00:01:31,523
ΜΙΧΑΗΛ, ΑΝΗΣΥΧΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΠΕΡΙ JUNIOR.

42
00:01:31,591 --> 00:01:33,725
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΑΡΝΗΤΙΚΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟΣ
ΤΟ ΠΑΤΕΡΙΚΟ ΠΡΑΓΜΑ.

43
00:01:33,793 --> 00:01:34,927
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΥΓΙΕΙΝ.

44
00:01:34,994 --> 00:01:36,662
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ
ΚΑΤΙ ΜΩΡΕ.

45
00:01:36,729 --> 00:01:39,064
ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΩ,
ΤΟΝ ΣΠΑΝΙΣΩ;

46
00:01:39,132 --> 00:01:41,600
ΜΗΝ ΜΙΣΟΥΜΕ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΑΤΕΡΑΣ!

47
00:01:41,668 --> 00:01:42,835
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΕΔΩ.

48
00:01:42,902 --> 00:01:45,104
ΜΗΝ ΟΧΙ
ΑΓΑΠΑΣ ΤΟΝ ΓΙΟ ΣΟΥ!

49
00:01:45,171 --> 00:01:46,305
ΑΓΟΡΙ ΜΗ ΒΑΖΕΙΣ...

50
00:01:46,372 --> 00:01:48,507
[ ΦΩΝΑΖΕΙ ΑΔΙΑΚΡΙΤΙΚΑ ]

51
00:01:48,575 --> 00:01:49,775
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ!

52
00:01:49,843 --> 00:01:52,578
ΘΑ ΕΛΕΓΑ ΝΑΙ
ΑΝ ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΘΑ ΒΟΗΘΗΣΕ,

53
00:01:52,645 --> 00:01:53,745
ΑΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΙΧΑΛ,

54
00:01:53,813 --> 00:01:55,781
ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΝΑΙ
ΣΕ ΚΡΙΣΙΜΗ ΣΥΓΚΡΟΜΗ.

55
00:01:55,849 --> 00:01:58,250
ΘΥΜΑΣΤΕ ΠΩΣ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΠΟΤΕ ΕΙΧΑΜΕ ΠΡΩΤΑ JUNIOR;

56
00:01:58,318 --> 00:02:00,619
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΠΟΥ ΜΕΡΙΚΟΙ
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΠΑΤΑΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ.

57
00:02:00,687 --> 00:02:02,364
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ;
ΕΧΩ ΜΙΑ ΙΔΕΑ.

58
00:02:02,388 --> 00:02:04,033
ΤΟ ΙΔΙΟ ΘΑ ΚΑΝΩ
ΠΡΑΓΜΑ ΣΕ ΑΥΤΟΝ

59
00:02:04,057 --> 00:02:05,090
ΑΥΤΟ ΜΟΥ ΕΚΑΝΕ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ.

60
00:02:05,158 --> 00:02:07,092
ΤΟΝ ΧΤΥΠΗΣΕ ΚΑΙ ΡΥΞΕ ΑΛΑΤΙ
ΣΤΙΣ ΠΛΗΓΕΣ ΤΟΥ;

61
00:02:07,160 --> 00:02:08,160
ΟΧΙ.

62
00:02:08,194 --> 00:02:09,128
ΧΥΜΟΣ ΛΕΜΟΝΙΟΥ;
ΟΧΙ.

63
00:02:09,195 --> 00:02:10,239
ΛΕΥΚΑΝΤΙΚΟ;
ΟΧΙ.

64
00:02:10,263 --> 00:02:12,164
ΝΕΦΤΙ;
ΟΧΙ.

65
00:02:12,232 --> 00:02:15,367
ΤΙ;

66
00:02:15,435 --> 00:02:17,803
ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΜΩΡΟ.

67
00:02:17,871 --> 00:02:22,241
Ω, ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΜΩΡΟ!

68
00:02:29,415 --> 00:02:31,550
ΚΑΛΗ ΝΥΧΤΑ ΤΟΝΥ.
ΣΕ ΑΓΑΠΩ.

69
00:02:34,954 --> 00:02:39,391
ΩΧ. ΑΝΘΡΩΠΟΣ.
ΠΑΝΤΑ ΑΥΤΟ ΚΑΝΩ.

70
00:02:39,459 --> 00:02:40,826
ΝΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΝΥ;

71
00:02:40,894 --> 00:02:43,295
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΟΥ;!

72
00:02:43,363 --> 00:02:45,097
ΜΗ ΜΕ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ, ΔΕΣΠΟΙΤΙΑ.

73
00:02:45,165 --> 00:02:48,634
ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ
ΤΟΥ ΔΩΜΑΤΙΟΥ ΣΑΣ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΩΡΑ;

74
00:02:48,701 --> 00:02:50,402
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ ΣΑΣ.

75
00:02:50,470 --> 00:02:51,370
Α, ΔΙΚΙΟ ΕΧΕΙΣ.

76
00:02:51,437 --> 00:02:52,938
ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΤΗΣ ΜΑΜΑ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΑΜΠΑ.

77
00:02:53,006 --> 00:02:54,173
ΠΑΩ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΡΩΤΗΣΩ.

78
00:02:54,240 --> 00:02:55,140
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ.

79
00:02:55,208 --> 00:02:56,408
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ

80
00:02:56,476 --> 00:02:58,644
ΣΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΣΟΥ ΑΔΕΡΦΗ ΠΑΛΙ,
ΕΣΥ;

81
00:02:58,711 --> 00:03:01,046
ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ;

82
00:03:01,114 --> 00:03:02,614
ΝΟΜΙΖΩ
ΜΕ ΕΚΒΙΖΕΙΣ

83
00:03:02,682 --> 00:03:04,683
ΟΠΩΣ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΠΟΤΕ
ΑΦΟΥ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ.

84
00:03:04,751 --> 00:03:06,195
ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑ
ΜΕ ΑΥΤΟ.

85
00:03:06,219 --> 00:03:07,452
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ;

86
00:03:07,520 --> 00:03:11,890
Α, ΤΟ ΥΠΟΚΙΝΗΤΟ
ΕΡΩΤΗΣΗ...

87
00:03:11,958 --> 00:03:16,228
ΤΙ ΘΕΛΩ;

88
00:03:16,296 --> 00:03:19,364
ΧΜΜ, ΑΣ ΔΟΥΜΕ.

89
00:03:19,432 --> 00:03:20,666
ΤΙ ΟΜΟΡΦΟ τσαντάκι.

90
00:03:20,733 --> 00:03:22,768
ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ
ΠΑΡΤΕ ΤΟ ΠΟΥΛΟ ΜΟΥ.

91
00:03:22,835 --> 00:03:24,169
Α, ΦΥΣΙΚΑ ΟΧΙ.

92
00:03:24,237 --> 00:03:26,772
ΕΛΠΙΖΑ
ΘΑ ΜΟΥ ΤΟ ΔΙΝΕΙΣ.

93
00:03:26,839 --> 00:03:29,141
ΚΑΛΑ,
ΑΛΛΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΕΙΜΑΣΤΕ ΙΣΑ.

94
00:03:29,209 --> 00:03:31,476
Ω, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ.

95
00:03:31,544 --> 00:03:34,346
ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΡΟΙ
ΟΤΑΝ ΛΕΩ ΕΙΜΑΣΤΕ ΖΩΗ.

96
00:03:34,414 --> 00:03:36,648
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

97
00:03:46,392 --> 00:03:48,193
ΚΟΙΤΑ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.

98
00:03:48,261 --> 00:03:49,861
ΚΑΛΗΜΕΡΑ.

99
00:03:50,863 --> 00:03:52,531
Μιχάλης: ΠΩΣ ΚΟΙΜΗΘΕΣ;

100
00:03:52,599 --> 00:03:54,866
ΣΑΝ ΜΩΡΟ...
ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΩΡΟ.

101
00:03:54,934 --> 00:03:56,501
ΚΟΙΜΗΘΗΚΑ ΣΑΝ ΚΑΛΟ ΜΩΡΟ.

102
00:03:56,569 --> 00:03:58,237
ΓΕΙΑ!

103
00:03:58,304 --> 00:03:59,905
ΜΗ ΜΙΛΑΣ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΓΓΟΝΟ ΜΟΥ.

104
00:03:59,973 --> 00:04:01,707
ΕΛΑ ΕΔΩ. ΕΛΑ ΕΔΩ.
ΕΛΑ ΕΔΩ.

105
00:04:04,544 --> 00:04:07,412
ΜΗΝ ΜΙΛΑΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ.
ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΩΡΟ ΕΧΕΙ ΜΑΓΙΚΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ.

106
00:04:07,480 --> 00:04:08,680
ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ.

107
00:04:08,748 --> 00:04:10,868
ΘΑ ΣΟΥ ΤΟ ΑΠΟΔΕΙΞΩ.
ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ. ΑΓΓΙΞΕ ΤΟ ΜΩΡΟ.

108
00:04:10,917 --> 00:04:14,353
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΩΡΑ ΔΙΑΛΕΞΕ ΕΝΑ ΑΡΙΘΜΟ
ΜΕΤΑΞΥ 3 ΚΑΙ 5.

109
00:04:16,055 --> 00:04:18,690
3 ΚΑΙ 5.

110
00:04:20,460 --> 00:04:21,460
4.

111
00:04:21,527 --> 00:04:22,561
ΟΥΑΟΥ.

112
00:04:22,629 --> 00:04:24,529
ΤΟ ΒΛΕΠΕΙΣ;

113
00:04:24,597 --> 00:04:26,431
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ...
ΑΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΛΛΟ.

114
00:04:26,499 --> 00:04:27,766
ΝΑΙ, ΚΑΝΕ ΑΛΛΟ.

115
00:04:27,834 --> 00:04:30,636
ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΚΕΦΑΛΑΙΑ
ΤΗΣ ΝΟΤΙΑΣ ΝΤΑΚΟΤΑ;

116
00:04:30,703 --> 00:04:32,204
ΠΟΛΗ ΝΟΤΙΑΣ ΝΤΑΚΟΤΑ.

117
00:04:35,041 --> 00:04:37,342
ΑΓΓΙΞΕ ΤΟ ΜΩΡΟ.

118
00:04:37,410 --> 00:04:40,579
ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΚΕΦΑΛΑΙΑ
ΤΟΥ ΠΙΕΡ, ΝΟΤΙΑ ΝΤΑΚΟΤΑ;

119
00:04:40,647 --> 00:04:42,047
PIERRE.

120
00:04:42,115 --> 00:04:43,949
ΕΙΝΑΙ ΜΑΓΙΚΟ ΜΩΡΟ.
ΕΙΝΑΙ ΜΑΓΙΚΟ ΜΩΡΟ.

121
00:04:44,017 --> 00:04:45,250
Α, ΔΕΝ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΩ.

122
00:04:45,318 --> 00:04:47,252
Μιχάλης:
ΚΟΙΤΑ, ΑΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΛΛΟ.

123
00:04:47,320 --> 00:04:50,489
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΘΑΜΜΕΝΟΣ
ΣΤΟΝ ΤΑΦΟ ΤΟΥ ΓΚΡΑΝΤ, JUNIOR;

124
00:04:50,556 --> 00:04:51,556
ΚΑΤΩΤΕΡΟΣ.

125
00:04:54,427 --> 00:04:55,560
MNH-MNH;

126
00:04:55,628 --> 00:04:57,596
ΣΤΟΝ ΤΑΦΟ ΤΟΥ ΓΚΡΑΝΤ, JUNIOR;

127
00:04:57,664 --> 00:04:59,931
Ω, ΛΥΠΑΜΑΙ. ΤΑΦΟΣ.

128
00:04:59,999 --> 00:05:01,266
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ.

129
00:05:01,334 --> 00:05:04,269
ΒΑΛΕ ΤΟ ΧΕΡΙ ΣΟΥ ΣΤΟ ΜΩΡΟ.

130
00:05:04,337 --> 00:05:07,439
ΚΑΛΑ,
ΑΣ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ ΞΑΝΑ GRANT.

131
00:05:07,507 --> 00:05:08,540
ΧΟΡΗΓΗΣΗ!

132
00:05:08,608 --> 00:05:10,108
ΒΛΕΠΩ;
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ.

133
00:05:10,176 --> 00:05:11,243
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ;

134
00:05:11,311 --> 00:05:13,745
Michael: ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ
ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ, ΓΙΟΣ.

135
00:05:13,813 --> 00:05:15,681
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ! ΙΣΩΣ ΤΟ ΜΩΡΟ
ΕΙΝΑΙ ΜΑΓΙΚΟ!

136
00:05:15,748 --> 00:05:16,882
ΦΥΣΙΚΑ ΕΙΝΑΙ.

137
00:05:16,949 --> 00:05:19,584
ΔΕΙΤΕ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ
ΑΠΟ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΡΩΤΟΓΕΝΝΟΥΣ ΚΥΛΕΣ.

138
00:05:19,652 --> 00:05:21,753
ΠΡΙΝ ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ,
ΗΜΟΥΝ ΒΛΑΚΟΣ ΩΣ ΑΝΑΡΤΗΣΗ.

139
00:05:21,821 --> 00:05:22,854
ΑΛΑΛΟΣ.

140
00:05:22,922 --> 00:05:23,855
ΗΜΟΥΝ ΒΛΑΚΟΣ.

141
00:05:23,923 --> 00:05:25,090
ΒΛΑΚΟΣ ΑΠΟ ΒΛΑΚΟΣ.

142
00:05:25,158 --> 00:05:27,959
ΗΜΟΥΝ ΗΛΙΘΟΣ.
ΗΜΟΥΝ ΣΑΝ ΣΕΝΑ.

143
00:05:28,027 --> 00:05:30,962
ΑΛΛΑ ΜΕΤΑ ΓΕΝΝΗΘΗΚΕΣ,

144
00:05:31,030 --> 00:05:34,099
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΧΩ ΝΑ ΚΑΝΩ
ΑΓΓΗΘΗΚΕ ΕΔΩ

145
00:05:34,167 --> 00:05:36,368
ΣΤΟ ΓΑΝΤΖΙ ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΙΟΥ ΣΟΥ
ΚΑΙ...

146
00:05:36,436 --> 00:05:37,769
[ ΜΙΜΕΤΑΙ ΤΟ ΑΛΕΙΣΜΑ ]

147
00:05:37,837 --> 00:05:39,604
ΓΝΩΣΗ.

148
00:05:39,672 --> 00:05:42,274
ΟΥΑΥ, ΑΥΤΟ...
ΚΑΝΤΕ ΜΕ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΕΡΩΤΗΣΗ.

149
00:05:42,342 --> 00:05:44,343
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΔΥΣΚΟΛΟ
ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ΜΩΡΕ.

150
00:05:44,410 --> 00:05:45,777
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΘΑ ΔΟΚΙΜΑΣΩ ΑΛΛΟ.

151
00:05:45,845 --> 00:05:50,182
ΠΟΤΕ ΞΕΚΙΝΗΣΕ Ο Β' ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ;

152
00:05:50,249 --> 00:05:51,316
ΤΟ ΠΗΡΑ ΑΥΤΟ.

153
00:05:51,384 --> 00:05:53,304
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΚΑΝ
ΝΑ ΑΓΓΙΞΕΙΣ ΤΟ ΜΩΡΟ.

154
00:05:53,353 --> 00:05:54,920
ΞΕΚΙΝΗΣΕ Ο Β' ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ

155
00:05:54,987 --> 00:05:58,123
ΜΕΤΑΞΥ Α' ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΚΑΙ Γ' ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ.

156
00:05:58,191 --> 00:05:59,391
ΝΑΙ!

157
00:05:59,459 --> 00:06:00,592
[ΓΕΛΙΑ]

158
00:06:02,428 --> 00:06:03,495
ΝΑΙ!

159
00:06:04,697 --> 00:06:05,831
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.

160
00:06:05,898 --> 00:06:07,999
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΓΙε μου,
ΑΛΛΑ ΑΚΟΥ, ΑΚΟΥ.

161
00:06:08,067 --> 00:06:09,534
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΛΙΓΟ ΚΟΝΤΑ.

162
00:06:09,602 --> 00:06:12,070
ΝΑΙ!

163
00:06:12,138 --> 00:06:13,405
ΚΑΤΩΤΕΡΟΣ.

164
00:06:13,473 --> 00:06:15,474
ΠΟΥ!
ΚΡΑΤΗΣΤΕ, ΚΡΑΤΕΤΕ.

165
00:06:15,541 --> 00:06:16,775
ΕΧΕΤΕ ΑΛΛΟ;

166
00:06:20,413 --> 00:06:24,316
ΚΑΛΑ.
ΠΕΣ ΤΟΥ ΝΑ ΑΓΓΙΞΕΙ ΤΟ ΜΩΡΟ.

167
00:06:24,384 --> 00:06:29,688
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΛΙΓΟ
ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ

168
00:06:29,756 --> 00:06:31,790
ΑΝ ΑΓΓΙΞΕΙΣ ΤΟ ΜΩΡΟ ΤΟΥ 1939.

169
00:06:33,926 --> 00:06:35,160
1939, ΜΩΡΟ.

170
00:06:35,228 --> 00:06:37,729
ΟΥΑΟΥ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΕΙΝΑΙ ΛΑΜΠΡΟ.

171
00:06:37,797 --> 00:06:38,930
ΑΛΛΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ.

172
00:06:38,998 --> 00:06:40,198
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ;

173
00:06:40,266 --> 00:06:42,010
1939... ΝΑΖΙΣΤΙΚΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΧΙΤΛΕΡ
BLITZKRIEGED ΠΟΛΩΝΙΑ

174
00:06:42,034 --> 00:06:43,114
ΚΑΙ ΑΡΧΙΖΕΙ Ο Β' ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ,

175
00:06:43,169 --> 00:06:44,513
ΒΟΥΤΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ
ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ

176
00:06:44,537 --> 00:06:45,881
ΟΛΙΚΗΣ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗΣ
ΚΑΙ ΣΤΙΝΩΝΤΑΣ ΤΗ ΣΚΗΝΗ

177
00:06:45,905 --> 00:06:47,865
ΓΙΑ ΤΟ ΑΓΓΛΙΚΟ ΜΠΟΥΛΝΤΟΓΚ,
ΓΟΥΙΝΣΤΟΝ ΤΣΟΥΡΤΣΙΛ,

178
00:06:47,907 --> 00:06:49,852
ΝΑ ΚΛΕΙΔΟΥΜΕ ΚΕΡΑΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΔΙΑΒΟΛΟ
ΤΗΣ ΔΟΥΛΑΝΔΙΑΣ.

179
00:06:49,876 --> 00:06:51,243
ΩΧΧΧ!

180
00:06:53,679 --> 00:06:55,347
ΚΑΤΩΤΕΡΟΣ!

181
00:06:55,415 --> 00:06:57,082
ΚΑΤΩΤΕΡΟΣ!

182
00:06:57,150 --> 00:06:58,917
W-W-W-ΤΙ ΕΓΙΝΕ;

183
00:06:58,985 --> 00:07:00,018
ΕΙΧΑ ΔΙΚΙΟ;

184
00:07:00,086 --> 00:07:01,353
ΝΑΙ, ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ.

185
00:07:01,421 --> 00:07:02,854
ΕΙΧΑ ΔΙΚΙΟ;

186
00:07:02,922 --> 00:07:04,122
ΕΙΜΑΙ ΕΞΥΠΝΟΣ!

187
00:07:04,190 --> 00:07:06,925
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΝΑ ΠΩ ΤΗ ΒΑΝΕΣΣΑ!

188
00:07:06,993 --> 00:07:08,059
ΝΑΙ!

189
00:07:16,169 --> 00:07:17,846
Τζέι: ΜΙΧΑΛ, ΚΑΤΙ
ΜΕ ΕΝΟΧΛΕΙ.

190
00:07:17,870 --> 00:07:19,471
ΚΑΙ ΕΓΩ.
ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΤΟ ΕΙΠΕΣ,

191
00:07:19,539 --> 00:07:21,673
ΓΙΑΤΙ ΝΙΩΘΩ ΣΤΡΩΣΗ
ΚΑΙ ΒΟΥΛΩΜΕΝΟ.

192
00:07:21,741 --> 00:07:23,809
ΕΛΠΙΖΑ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΚΑΝΕ ΑΥΤΟ...

193
00:07:23,876 --> 00:07:25,177
UNH-UNH, UNH-UNH, UNH-UNH.

194
00:07:25,244 --> 00:07:27,012
ΔΕΝ ΠΕΦΤΩ ΑΥΤΟ

195
00:07:27,079 --> 00:07:30,315
«ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΩ ΤΟ ΑΓΧΟΣ ΜΟΥ»
ΡΟΥΤΙΝΗ, ΚΑΛΑ;

196
00:07:30,383 --> 00:07:33,151
ΚΑΛΑ. ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΜΙΑ ΠΥΡΟΒΟΛΙΑ.

197
00:07:33,219 --> 00:07:34,352
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ.

198
00:07:34,420 --> 00:07:36,421
ΠΑΝΤΩΣ, ΤΙ ΜΕ ΕΝΟΧΛΕΙ
ΕΙΝΑΙ JUNIOR.

199
00:07:36,489 --> 00:07:37,989
ΓΙΑΤΙ;

200
00:07:38,057 --> 00:07:40,269
ΣΚΕΦΤΗΚΑ ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ-ΜΩΡΟ
ΔΟΥΛΕΨΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΑ.

201
00:07:40,293 --> 00:07:42,494
ΝΑΙ, ΛΙΓΟ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ,
ΜΙΧΑΛΗΣ. ΕΡΧΟΜΑΙ.

202
00:07:42,562 --> 00:07:43,762
ΘΥΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ

203
00:07:43,830 --> 00:07:45,630
ΟΤΑΝ ΠΕΡΠΑΤΗΣΕ
Β' ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ

204
00:07:45,698 --> 00:07:47,299
ΚΑΙ Ο ΔΙΑΒΟΛΟΣ
ΤΗΣ ΔΟΥΛΑΝΔΙΑΣ;

205
00:07:47,366 --> 00:07:48,567
ΠΟΥ ΤΑ ΓΝΩΡΙΖΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ;

206
00:07:48,634 --> 00:07:50,702
ΔΕΝ ΤΟΥ ΤΑΙΣΕΙΣ
ΥΠΟΓΡΑΜΜΙΚΑ.

207
00:07:50,770 --> 00:07:53,205
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΜΑΓΕΙΑ
ΤΟΥ ΜΑΓΙΚΟ-ΜΩΡΟ ΚΟΛΠ.

208
00:07:53,272 --> 00:07:54,783
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ ΣΟΥ ΔΙΝΕΙ
Η ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ

209
00:07:54,807 --> 00:07:55,874
ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΚΛΕΙΔΩΘΕΙ Η ΓΝΩΣΗ

210
00:07:55,942 --> 00:07:57,742
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΗΔΗ ΜΕΣΑ
ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΟΥ ΣΟΥ.

211
00:07:57,810 --> 00:08:00,212
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΕΙΧΕ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΓΝΩΣΗ ΓΙΑ ΞΕΚΛΕΙΔΩΜΑ.

212
00:08:00,279 --> 00:08:02,257
ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ,
ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΚΟΥΦΟ,

213
00:08:02,281 --> 00:08:04,683
ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΓΕΜΑΤΟ ΦΕΛΙΣΤΡΟΦΡΟ
ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΦΙΣΤΙΚΙΩΝ Ή ΚΑΤΙ;

214
00:08:04,750 --> 00:08:06,985
ΔΕΝ ΤΟ ΑΓΟΡΑΖΩ.
ΚΑΤΙ ΓΙΝΕΙ.

215
00:08:07,053 --> 00:08:08,954
ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ.

216
00:08:09,021 --> 00:08:12,057
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΑΣ ΠΩ ΠΑΙΔΙΑ
ΠΟΣΟ ΕΞΥΠΝΟΣ ΝΙΩΘΩ

217
00:08:12,124 --> 00:08:13,458
ΟΤΑΝ ΚΡΑΤΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΩΡΟ.

218
00:08:13,526 --> 00:08:14,937
ΘΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ
ΚΑΤΙ.

219
00:08:14,961 --> 00:08:16,094
ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ.

220
00:08:16,162 --> 00:08:18,129
JUNIOR,
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΩ ΤΟ ΜΩΡΟ.

221
00:08:18,197 --> 00:08:19,531
ΚΑΛΑ. ΠΑΤΕ ΣΤΟΝ ΠΑΠΠΟΥ.

222
00:08:19,599 --> 00:08:21,233
ΚΑΛΑ.

223
00:08:21,300 --> 00:08:24,269
ΤΩΡΑ, ΣΤΗ ΝΕΑ ΣΑΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΤΗΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΧΑΡΗΣ,

224
00:08:24,337 --> 00:08:27,606
ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΟΥ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟ ΕΡΩΤΗΣΗ.

225
00:08:27,673 --> 00:08:29,241
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ PI;

226
00:08:29,308 --> 00:08:30,909
ΕΝΑ πεντανόστιμο επιδόρπιο.

227
00:08:36,816 --> 00:08:39,351
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΓΓΙΞΕ ΤΟ ΜΩΡΟ.

228
00:08:39,418 --> 00:08:41,453
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ PI;

229
00:08:41,521 --> 00:08:42,854
OH, PI ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΒΟΛΟ ΠΟΥ ΔΗΛΩΝΕΙ

230
00:08:42,922 --> 00:08:44,766
Η ΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ
ΕΝΟΣ ΚΥΚΛΟΥ

231
00:08:44,790 --> 00:08:46,024
ΣΤΗ ΔΙΑΜΕΤΡΟ ΤΟΥ.

232
00:08:46,092 --> 00:08:49,594
Η ΙΔΙΑ ΑΝΑΛΟΓΙΑ ΕΙΝΑΙ ΙΣΟ
ΕΩΣ ΠΕΡΙΠΟΥ 3,1416

233
00:08:49,662 --> 00:08:52,330
Ή ΤΟ ΚΛΑΣΜΑ 22/7.

234
00:08:52,398 --> 00:08:54,232
ΚΑΤΑ ΤΟ ΧΕΡΙ ΣΟΥ
ΤΟ ΜΩΡΟ.

235
00:08:54,300 --> 00:08:55,467
ΚΡΕΜΑ ΜΠΑΝΑΝΑΣ. ΧΑ!

236
00:08:56,469 --> 00:08:57,669
ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ, ΕΤΣΙ;

237
00:08:57,737 --> 00:08:58,870
ΕΙΝΑΙ.

238
00:08:58,938 --> 00:09:00,749
ΞΕΡΕΙΣ, ΘΑ ΠΑΩ ΝΑ ΜΑΘΩ
ΜΕΡΙΚΑ ΝΕΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

239
00:09:00,773 --> 00:09:01,973
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΠΙΣΩ ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ;

240
00:09:02,041 --> 00:09:03,608
ΠΕΡΑΣΤΕ ΚΑΙ ΠΟΛΛΑΠΛΑΣΙΑΣΤΕΙΤΕ.

241
00:09:03,676 --> 00:09:07,178
ΟΣΟ ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ, ΚΑΝΕ ΛΙΓΑ
ΔΙΑΙΡΕΣΗ ΚΑΙ ΑΦΑΙΡΕΣΗ.

242
00:09:07,246 --> 00:09:08,780
ΧΑ!

243
00:09:08,848 --> 00:09:12,017
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ... ΠΟΛΛΑΠΛΑΣΙΑΣΤΩ...
ΜΙΑ ΒΙΒΛΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ

244
00:09:12,084 --> 00:09:13,952
ΖΥΓΟΣ ΣΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ
ΟΡΟΛΟΓΙΑ

245
00:09:14,020 --> 00:09:15,787
ΜΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΕΝΑ ΔΙΠΛΟ
ΕΝΤΕΝΔΡΕ.

246
00:09:15,855 --> 00:09:17,422
[ΓΕΛΙΑ]

247
00:09:17,490 --> 00:09:20,392
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΞΥΠΝΟ... ΟΧΙ ΠΝΕΥΡΗΜΑΤΙΚΟ,
ΑΛΛΑ, Ω, ΤΟΣΟ ΕΞΥΠΝΟ.

248
00:09:20,459 --> 00:09:22,494
[ΓΕΛΙΑ]

249
00:09:29,702 --> 00:09:30,902
ΓΕΙΑ, ΠΑΙΔΙΑ.

250
00:09:30,970 --> 00:09:32,103
ΞΕΡΑΤΕ ΟΤΙ Ο ΗΛΙΟΣ

251
00:09:32,171 --> 00:09:34,139
ΕΙΝΑΙ 93 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΜΙΛΙΑ
ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΓΗ

252
00:09:34,206 --> 00:09:36,441
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΧΩΡΙΣ ΗΛΙΟ,
Η ΓΗ ΘΑ ΠΕΘΑΝΕΙ;

253
00:09:36,509 --> 00:09:38,554
ΚΑΙ ΑΝ ΠΗΡΕΣ ΜΙΑ ΚΑΦΕ ΜΕΓΕΘΟΣ
ΚΟΜΜΑΤΙ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ

254
00:09:38,578 --> 00:09:39,911
ΚΑΙ ΤΟ ΣΤΑΣΤΕ ΣΤΟ ΕΔΑΦΟΣ

255
00:09:39,979 --> 00:09:41,857
ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΝΑ ΣΤΑΣΕΙΣ ΜΕΣΑ
90 ΜΙΛΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ

256
00:09:41,881 --> 00:09:42,948
ΛΟΓΩ ΤΗΣ ΖΕΣΤΙΑΣ;

257
00:09:43,015 --> 00:09:45,417
[ΓΕΛΙΑ]

258
00:09:45,484 --> 00:09:48,219
ΑΠΟ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΑΥΤΟ;

259
00:09:48,287 --> 00:09:50,922
ΞΕΡΕΙΣ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ, ΑΪΝΣΤΑΙΝ,

260
00:09:50,990 --> 00:09:53,458
ΑΛΛΑ Η ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΕΓΩ
ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΟΥΝ.

261
00:09:53,526 --> 00:09:56,928
ΓΙΑΤΙ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΙΣ ΟΤΑΝ ΕΧΕΙΣ
ΕΓΩ ΚΑΙ ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΜΩΡΟ...

262
00:09:56,996 --> 00:09:58,563
ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΕΙΑ JUNIOR JUNIOR;

263
00:09:58,631 --> 00:10:00,899
Α, ΑΛΛΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ
FACTOID...

264
00:10:00,967 --> 00:10:03,602
ΜΟΝΟ ΤΟ 10% ΤΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΑΡΙΣΤΕΡΟΧΕΙΡΟΣ

265
00:10:03,669 --> 00:10:07,606
ΕΝΩ ΤΟ 89% ΕΙΝΑΙ ΔΕΞΙΟΧΕΡΙ
ΚΑΙ ΤΟ 1% ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΚΑΘΟΛΟΥ ΧΕΡΙΑ.

266
00:10:07,673 --> 00:10:08,940
ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΛΑΜΠΡΟΣ.

267
00:10:09,008 --> 00:10:10,308
ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΑΤΕ ΕΝΑ ΤΕΡΑΣ.

268
00:10:10,376 --> 00:10:13,278
Στην πραγματικότητα, η MARY SHELLEY ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ
ΤΟ ΤΕΡΑΣ ΦΡΑΝΚΕΝΣΤΑΙΝ

269
00:10:13,346 --> 00:10:16,081
ΚΑΤΑ ΔΙΑΚΟΠΕΣ
ΜΕ ΤΟΝ ΠΟΙΗΤΗ ΒΥΡΩΝΑ.

270
00:10:16,148 --> 00:10:17,082
ΝΑΙ, ΕΚΑΝΕ.

271
00:10:17,149 --> 00:10:18,617
ΒΓΑΙΝΩ!

272
00:10:18,684 --> 00:10:20,352
ΒΓΑΙΝΟΝΤΑΣ ΕΞΩ.

273
00:10:20,419 --> 00:10:21,997
ΜΙΧΑΛΗΣ,
ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ

274
00:10:22,021 --> 00:10:23,899
ΠΕΡΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΛΑΖΟΝΤΙΚΟ ΠΑΙΔΙ
ΕΣΕΙΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΑΤΕ;

275
00:10:23,923 --> 00:10:24,990
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.

276
00:10:25,057 --> 00:10:26,234
ΑΡΓΑ Ή ΓΡΓΑ,
ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ

277
00:10:26,258 --> 00:10:27,869
ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΩΡΟ
ΚΑΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ.

278
00:10:27,893 --> 00:10:29,438
ΜΩΡΕ, ΠΩΣ ΘΑ ΠΑΕΙ
ΚΑΝΤΕ ΑΥΤΟ;

279
00:10:29,462 --> 00:10:30,762
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΤΑ ΞΕΡΕΙ ΟΛΑ.

280
00:10:30,830 --> 00:10:33,264
ΝΑΙ, Λοιπόν, τηλεφώνησα
ΓΙΑ ΜΙΚΡΗ ΒΟΗΘΕΙΑ.

281
00:10:33,332 --> 00:10:34,933
ΗΡΘΑ ΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ.

282
00:10:35,001 --> 00:10:37,035
ΚΑΛΑ,
ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ;

283
00:10:37,103 --> 00:10:39,671
ΑΚΟΥΣΤΕ, Ο JUNIOR ΕΧΕΙ
ΓΙΝΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΞΥΠΝΟΙ,

284
00:10:39,739 --> 00:10:42,474
ΚΑΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΤΕΒΑΣΕΙΣ
ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΚΑΡΦΙ.

285
00:10:42,541 --> 00:10:45,510
ΤΟΥ ΕΙΠΕΣ
Η ΜΑΓΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΜΩΡΟΥ;

286
00:10:45,578 --> 00:10:46,745
ΝΑΙ.

287
00:10:46,812 --> 00:10:48,480
ΑΝΟΗΤΟΣ!

288
00:10:48,547 --> 00:10:50,548
ΕΝΤΑΞΕΙ ΑΥΤΟ
ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΥΚΟΛΟ.

289
00:10:50,616 --> 00:10:52,150
ΤΟΝ ΘΕΛΕΙΣ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ DIM BULB

290
00:10:52,218 --> 00:10:53,652
Ή ΣΕ ΟΛΗ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ
ΣΤΟΝ ΚΡΟΜΑΝΙΟΝ;

291
00:10:53,719 --> 00:10:55,186
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΜΑΣ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ

292
00:10:55,254 --> 00:10:57,222
ΟΤΙ ΤΟ ΜΩΡΟ
ΤΟΝ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΝΙΩΘΕΙ ΠΙΟ ΕΞΥΠΝΟΣ.

293
00:10:57,289 --> 00:10:59,267
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

294
00:10:59,291 --> 00:11:01,359
[Γελώντας] ΛΟΙΠΟΝ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ,

295
00:11:01,427 --> 00:11:04,262
Η ΑΛΛΑΖΟΝΙΑ ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑ
ΤΗΣ ΝΟΗΜΟΣΥΝΗΣ.

296
00:11:04,330 --> 00:11:05,530
ΦΕΡΤΕ ΤΟΝ ΜΕΣΑ.

297
00:11:05,598 --> 00:11:07,932
ΚΑΤΩΤΕΡΟΣ!

298
00:11:08,000 --> 00:11:10,402
ΞΕΡΑΤΕ ΟΤΙ Η ΠΟΥΤΙΓΑ,
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΑ,

299
00:11:10,469 --> 00:11:13,304
ΔΕΝ ΕΦΕΥΡΕΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΠΙΛ ΚΟΣΜΠΥ
ΑΛΛΑ ΜΑΛΛΟ ΑΠΟ...

300
00:11:13,372 --> 00:11:15,640
Ο ΠΙΤΕΡ ΚΟΥΠΕΡ, Ο ΟΠΟΙΟΣ ΑΠΕΚΤΗΣΕ
Η ΠΡΩΤΗ ΠΑΤΕΝΤΑ

301
00:11:15,708 --> 00:11:17,108
ΣΕ ΕΠΙΔΟΡΠΙΟ ΖΕΛΑΤΙΝΗΣ ΣΕ 18...

302
00:11:17,176 --> 00:11:19,678
45.
Γεια σου, MUMFORD.

303
00:11:19,745 --> 00:11:20,845
KYLE.

304
00:11:20,913 --> 00:11:21,913
ΤΙ ΣΑΣ ΦΕΡΕΙ;

305
00:11:21,981 --> 00:11:23,558
ΑΚΟΥΩ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ
SUPER SMART,

306
00:11:23,582 --> 00:11:25,327
ΚΑΙ ΑΝΑΡΩΤΗΘΗΚΑ ΑΝ
ΗΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΤΑΙΡΙΑΖΕΤΕ ΤΟΥΣ ΕΥΤΥΧΙΣΜΟΥΣ

307
00:11:25,351 --> 00:11:26,584
ΜΕ ΜΙΑ ΙΔΙΑΦΟΡΙΑ.

308
00:11:26,652 --> 00:11:29,154
Α, ΣΙΓΟΥΡΑ, ΑΝ ΣΥΜΒΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΕΝΑ, ΣΤΕΙΛΤΕ ΤΟΝ.

309
00:11:29,221 --> 00:11:30,321
[ΓΕΛΙΑ]

310
00:11:30,389 --> 00:11:33,725
ΕΞΥΠΝΟΣ, ΟΧΙ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΣ,
ΑΛΛΑ, Ω, ΤΟΣΟ ΕΞΥΠΝΟ.

311
00:11:33,793 --> 00:11:37,095
ΝΟΜΙΖΩ ΛΙΓΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ
ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΥΟ ΣΑΣ.

312
00:11:37,163 --> 00:11:39,364
ΕΧΩ ΣΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ
ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΩΝ ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ.

313
00:11:39,432 --> 00:11:41,866
ΘΑ ΞΕΚΙΝΗΣΩ ΤΑ ΓΙΟΡΤΙΑ.

314
00:11:41,934 --> 00:11:44,903
ΦΡΑΝΚΛΙΝ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΟ
ΖΩΟ ΜΕ ΕΞΙ ΠΟΔΙΑ;

315
00:11:44,970 --> 00:11:46,871
Η ΚΑΤΣΑΡΙΔΑ,
ΚΑΙ ΕΛΠΙΖΩ ΣΤΟ ΘΕΟ

316
00:11:46,939 --> 00:11:48,917
ΘΑ ΡΩΤΗΣΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ

317
00:11:48,941 --> 00:11:50,375
ΑΠΟ ΑΥΤΟ.

318
00:11:50,443 --> 00:11:53,545
Ε, JUNIOR, ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΙΟ ΜΑΚΡΥ
ΛΕΞΗ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

319
00:11:53,612 --> 00:11:55,280
ΜΕ ΓΡΑΜΜΑΤΑ
ΜΕ ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ;

320
00:11:55,347 --> 00:11:56,915
Α, ΤΟ ΞΕΡΩ ΑΥΤΟ... ΣΧΕΔΟΝ.

321
00:11:56,982 --> 00:11:59,718
ΟΧΙ, JUNIOR, ΠΡΕΠΕΙ
ΝΑ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΤΕΛΕΙΩΣ.

322
00:11:59,785 --> 00:12:01,853
ΟΧΙ ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ ΜΩΡΕ.
Η ΛΕΞΗ ΕΙΝΑΙ «ΣΧΕΔΟΝ».

323
00:12:01,921 --> 00:12:03,555
DUH.

324
00:12:03,622 --> 00:12:05,590
MR. KYLE,
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΟΛΗ ΜΕΡΑ.

325
00:12:05,658 --> 00:12:07,859
ΔΗΛΑΔΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙ ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ
ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΟΠΩΣ

326
00:12:07,927 --> 00:12:10,829
ΠΟΙΟΣ ΠΛΑΝΗΤΗΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΛΑΝΗΤΗΣ
ΠΟΥ ΣΤΡΕΦΕΤΑΙ ΔΕΞΙΤΡΟΛΟΓΙΑ;

327
00:12:10,896 --> 00:12:12,674
ΑΦΡΟΔΙΤΗ. ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ ΖΩΟ
ΝΑ ΠΕΤΑΣΤΕ ΠΙΣΩ;

328
00:12:12,698 --> 00:12:13,998
ΚΟΛΙΒΡΙ.

329
00:12:14,066 --> 00:12:15,944
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΟΡΟΣ
ΓΙΑ ΕΝΑ 100Ο ΤΟΥ ΔΕΥΤΕΡΟΥ;

330
00:12:15,968 --> 00:12:17,168
ΕΝΑ ΤΖΙΦΙ.

331
00:12:17,236 --> 00:12:19,904
ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ
ΟΤΙ ΕΝΑ ΣΑΛΙΛΙΓΚΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΕΙ;

332
00:12:19,972 --> 00:12:21,806
ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ.

333
00:12:21,874 --> 00:12:24,242
ΔΕΝ ΡΕΕΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ
ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΣΥΡΜΑΤΟΣ

334
00:12:24,310 --> 00:12:26,344
ΑΛΛΑ ΜΑΛΛΟ ΕΝΑ ΓΗΠΕΔΟ
ΓΥΡΩ ΤΟ ΣΥΡΜΑ.

335
00:12:26,412 --> 00:12:28,313
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ
ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΤΡΕΙΣ ΣΟΦΟΥΣ ΠΙΘΗΚΟΥΣ;

336
00:12:28,380 --> 00:12:30,425
ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΤΟΥΣ ΕΙΝΑΙ MIZARU,
MIKAZARU, ΚΑΙ MAZARU.

337
00:12:30,449 --> 00:12:31,850
ΕΝΤΑΞΕΙ!
ΕΝΤΑΞΕΙ!

338
00:12:31,917 --> 00:12:34,319
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΠΟΤΕ
ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ ΜΕ ΑΥΤΟ.

339
00:12:34,386 --> 00:12:35,897
ΕΙΣΤΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΑΠΛΑ
ΦΡΙΚΕΣ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ.

340
00:12:35,921 --> 00:12:38,289
ΝΑΙ ΕΙΜΑΙ
ΤΟΣΟ ΕΞΥΠΝΟΣ ΟΠΩΣ Ο ΦΡΑΝΚΛΙΝ.

341
00:12:38,357 --> 00:12:41,726
ΛΥΠΑΜΑΙ ΚΥΡΙΕ. ΚΑΙ Η ΚΥΡΙΑ. KYLE.
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΟΥ.

342
00:12:41,794 --> 00:12:46,131
ΓΕΙΑ, MUMFORD, ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΤΙΓΜΗ
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΛΙΓΟ ΣΧΟΛΕΙΟ.

343
00:12:46,198 --> 00:12:48,733
ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ, ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΑΥΤΟ
ΜΩΡΟ ΘΑ ΜΕΓΑΛΩΣΕΙ

344
00:12:48,801 --> 00:12:50,602
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΠΑΛΙ ΗΛΙΘΙΟΙ.

345
00:12:50,669 --> 00:12:53,838
ΗΛΙΘΙΟ, ΗΛΙΘΙΟ, ΗΛΙΘΙΟ.

346
00:12:53,906 --> 00:12:56,007
ΝΑΙ!

347
00:12:57,676 --> 00:12:59,310
ΩΡΑ ΝΑ ΤΑΙΣΩ ΤΟ ΜΩΡΟ.

348
00:12:59,378 --> 00:13:03,114
ΜΠΑΜΠΑΣ, ΕΓΩ ΑΠΟΦΑΣΙΣΑ ΟΤΙ ΠΑΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΚΛΗΨΟΥΜΕ ΤΟ Σ.Α.Τ.Σ.,

349
00:13:03,182 --> 00:13:04,693
ΠΑΡΕ ΤΕΛΕΙΑ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ,
ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΧΑΡΒΑΡΔ,

350
00:13:04,717 --> 00:13:05,757
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΓΙΝΕ ΠΡΟΕΔΡΟΣ.

351
00:13:05,818 --> 00:13:07,118
ΜΕΤΑ, ΑΦΟΥ ΓΙΝΩ ΠΡΟΕΔΡΟΣ,

352
00:13:07,186 --> 00:13:09,531
ΠΑΩ ΝΑ ΠΕΡΑΣΩ ΣΤΟ ΛΕΥΚΟ
ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΒΑΨΤΕ ΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ

353
00:13:09,555 --> 00:13:13,358
ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΤΟ ΛΕΜΕ ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΠΙΤΙ
ΓΙΑ ΤΟ ΦΑΝΕΜΑ ΤΟΥ ΘΕΡΜΟΚΗΠΙΟΥ.

354
00:13:13,425 --> 00:13:15,593
ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ, ΘΑ ΠΑΩ
ΞΕΚΡΙΝΩΣΤΕ ΤΗΝ ΠΕΙΝΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ.

355
00:13:15,661 --> 00:13:16,861
ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑ,

356
00:13:16,929 --> 00:13:19,074
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΞΕΦΥΓΕΙΣΕΙΣ
ΤΗΣ ΠΕΙΝΑΣ ΣΤΗΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑ.

357
00:13:19,098 --> 00:13:20,331
ΧΑ ΧΑ! ΝΑΙ!

358
00:13:20,399 --> 00:13:23,701
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ
ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟ ΜΩΡΟ ΠΙΣΩ.

359
00:13:23,769 --> 00:13:25,003
ΝΑΙ!

360
00:13:25,070 --> 00:13:26,671
[ΓΕΛΙΑ]

361
00:13:28,707 --> 00:13:30,942
ΙΔΟΥ ΤΟ ΤΟΣΤ ΣΟΥ,
ΕΣΥ ΜΙΚΡΗ ΠΕΣΤ.

362
00:13:31,010 --> 00:13:33,411
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΕ ΜΕΝΑ
ΩΣ "QUEEN PEST."

363
00:13:33,479 --> 00:13:35,747
ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ.
ΙΔΟΥ ΤΟ ΤΟΣΤ ΣΟΥ.

364
00:13:35,815 --> 00:13:37,582
Ε, ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΟΣΤ ΜΟΥ.

365
00:13:37,650 --> 00:13:41,019
ΖΗΤΗΣΑ ΒΟΥΤΥΡΟ
ΜΕ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΖΕΛΕ.

366
00:13:41,086 --> 00:13:42,926
ΘΑ ΣΕ ΚΑΝΩ
ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΑΧΑΙΡΙ.

367
00:13:42,988 --> 00:13:45,390
Ω, ΒΙΑ.

368
00:13:45,457 --> 00:13:48,860
ΛΟΙΠΟΝ ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ
ΚΡΥΦΕΣ ΓΥΡΩ,

369
00:13:48,928 --> 00:13:51,496
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΠΡΟΣΘΕΣΕΤΕ Ανθρωποκτονία
ΣΤΟ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΑΣ;

370
00:13:51,564 --> 00:13:52,864
ΩΧ!

371
00:13:52,932 --> 00:13:56,234
ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ.
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΕΔΩ ΜΕΣΑ;

372
00:13:56,302 --> 00:13:58,336
ΜΑΜΑ, ΚΑΤΙ
ΠΟΛΥ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ

373
00:13:58,404 --> 00:13:59,838
ΕΓΙΝΕ ΤΟ ΑΛΛΟ ΒΡΑΔΥ.

374
00:13:59,905 --> 00:14:02,507
Ε, ΕΡΧΕΤΑΙ ΤΟ MUFFIN ΣΟΥ
ΔΕΞΙΑ ΠΑΝΩ, ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΠΕΣΤ.

375
00:14:02,575 --> 00:14:04,676
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ,
ΤΕΛΙΚΑ.

376
00:14:04,743 --> 00:14:05,877
Λοιπόν, ΦΥΓΑΜΕ.

377
00:14:05,945 --> 00:14:07,612
ΚΑΙ ΠΟΥ ΠΑΤΕ;

378
00:14:07,680 --> 00:14:10,615
ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΚΛΗΨΟΥΜΕ ΤΟ Σ.Α.Τ.Σ.,
ΕΓΩ ΚΑΙ ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ.

379
00:14:10,683 --> 00:14:11,783
ΛΟΙΠΟΝ, ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ.

380
00:14:11,851 --> 00:14:13,751
ΜΑΜΑ, Η ΤΥΧΗ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΕ ΤΟ.

381
00:14:13,819 --> 00:14:16,888
ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ ΕΧΕΙ ΔΩΣΕΙ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΕ
Ο ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΜΟΥ ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ.

382
00:14:16,956 --> 00:14:18,423
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

383
00:14:18,490 --> 00:14:20,168
Λοιπόν, ΙΣΩΣ ΟΧΙ
ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΑΥΤΟ...

384
00:14:20,192 --> 00:14:21,336
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΜΩΡΟ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ Α.Ε.Τ. ΔΟΚΙΜΗ.

385
00:14:21,360 --> 00:14:22,527
Ε?

386
00:14:22,595 --> 00:14:24,406
ΛΟΙΠΟΝ, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΝ ΕΔΩ.

387
00:14:24,430 --> 00:14:25,530
ΘΑ ΤΟΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩ.

388
00:14:25,598 --> 00:14:26,808
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ.
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΟ ΜΩΡΟ.

389
00:14:26,832 --> 00:14:28,633
JUNIOR,
ΑΚΟΥΣΕ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ.

390
00:14:28,701 --> 00:14:30,034
ΟΧΙ, ΟΧΙ!

391
00:14:30,102 --> 00:14:32,013
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΟΤΕ ΕΞΥΠΝΟΣ ΠΡΙΝ
ΚΑΙ ΔΕΝ ΓΥΡΙΖΩ ΠΙΣΩ.

392
00:14:32,037 --> 00:14:34,115
ΔΗΛΑΔΗ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΙΔΕΑ
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ

393
00:14:34,139 --> 00:14:36,541
ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ ΣΕ ΣΗΜΑ ΣΤΟΠ
ΚΑΙ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΝΑ ΠΡΑΣΙΝΕΙ.

394
00:14:36,609 --> 00:14:38,943
ΚΑΤΩΤΕΡΟΣ!

395
00:14:39,011 --> 00:14:41,212
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΤΟ ΜΩΡΟ
ΣΤΟΝ S.A.T.s!

396
00:14:41,280 --> 00:14:43,181
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟ ΜΩΡΟ
ΑΝ ΘΕΛΩ.

397
00:14:43,249 --> 00:14:45,550
ΔΩΣΤΕ ΜΟΥ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΩΡΟ.
ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΟ ΕΓΓΟΝΙ ΜΟΥ.

398
00:14:45,618 --> 00:14:49,821
Ωχ! I.Q. ΠΤΩΣΗ!
ΑΠΩΛΕΙΑ ΨΥΧΙΚΗΣ ΕΞΑΡΤΗΣΗΣ.

399
00:14:49,889 --> 00:14:53,458
AW, ΗΛΙΘΙΟ, ΗΛΙΘΙΟ, ΗΛΙΘΙΟ.

400
00:14:53,525 --> 00:14:54,759
ΓΙΟΣ, ΑΚΟΥΣΕ ΜΕ.

401
00:14:54,827 --> 00:14:56,728
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΟΤΕ
ΓΙΑ ΤΟ ΜΩΡΟ.

402
00:14:56,795 --> 00:14:59,063
ΝΑΙ ΗΤΑΝ.
ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΕΞΥΠΝΟ.

403
00:14:59,131 --> 00:15:01,065
ΟΧΙ ΤΟ ΜΩΡΟ
ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ ΕΝΑ PLACEBO.

404
00:15:01,133 --> 00:15:02,400
PLACEBO;

405
00:15:02,468 --> 00:15:04,702
ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΤΟ ΠΕΤΑΞΑΜΕ ΕΞΩ
ΜΕ ΤΟΝ ΟΜΦΑΛΙΟ λώρο.

406
00:15:04,770 --> 00:15:07,205
JUNIOR, ΚΟΙΤΑ, ΕΣΥ ήσουν
ΠΙΟ ΕΞΥΠΝΟ ΟΤΑΝ ΚΡΑΤΗΣΑΤΕ ΤΟ ΜΩΡΟ

407
00:15:07,273 --> 00:15:09,117
ΓΙΑΤΙ ΝΟΜΙΖΑΤΕ
Ήσουν ΠΙΟ ΕΞΥΠΝΟΣ.

408
00:15:09,141 --> 00:15:11,009
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΡΑΓΜΑ
ΜΟΥ ΕΚΑΝΕ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ

409
00:15:11,076 --> 00:15:12,310
ΟΤΑΝ ΣΕ ΕΒΑΛΕ ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΜΟΥ.

410
00:15:12,378 --> 00:15:15,914
ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΕΣΥ ΕΣΥ
ΕΝΑ ΜΑΓΙΚΟ ΜΩΡΟ.

411
00:15:15,981 --> 00:15:19,083
ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ;
ΕΙΧΕ ΔΙΚΙΟ.

412
00:15:19,151 --> 00:15:22,687
ΤΩΡΑ, ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΣΤ
ΚΑΙ ΚΑΝΕ ΤΟΝ ΜΠΑΜΠΑ ΣΟΥ ΠΕΡΗΦΑΝΟΥ.

413
00:15:22,755 --> 00:15:24,989
ΚΑΛΑ.
ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΩ.

414
00:15:42,942 --> 00:15:44,008
ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ.

415
00:15:44,076 --> 00:15:46,244
CLAIRE, ΜΕ ΕΚΚΙΝΗΣΑΤΕ.

416
00:15:46,312 --> 00:15:49,213
ΜΗΝ ΦΟΒΑΣΕΙΣ ΠΟΤΕ ΚΑΠΟΙΟΝ
ΜΕΣΑ ΣΕ ΜΙΑ ΚΙΝΗΣΗ.

417
00:15:49,281 --> 00:15:50,448
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ;

418
00:15:50,516 --> 00:15:51,783
ΕΜ, ΤΙ ΛΕΣ ΝΑ ΖΩ ΕΔΩ;

419
00:15:51,850 --> 00:15:52,984
Ε, ΝΑΙ, ΑΥΤΟ.

420
00:15:53,052 --> 00:15:54,886
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑΤΙ
ΤΗΝ ΑΓΑΠΩ ΠΟΛΥ,

421
00:15:54,954 --> 00:15:58,356
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ Ο ΚΑΔΥ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ.

422
00:15:58,424 --> 00:16:00,201
ΑΥΤΟ ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ
ΣΕ ΕΣΑΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ.

423
00:16:00,225 --> 00:16:01,259
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ ΘΕΜΑ.

424
00:16:01,327 --> 00:16:02,493
ΜΕ ΕΚΒΙΖΕΙ.

425
00:16:02,561 --> 00:16:04,329
♪ LA, LA, LA, LA ♪

426
00:16:04,396 --> 00:16:05,697
ΑΚΟΥΣΤΕ ΜΕ.

427
00:16:05,764 --> 00:16:07,966
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΑ.
ΜΑΛΙΣΤΑ ΕΙΝΑΙ ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΚΗ.

428
00:16:08,033 --> 00:16:10,101
ΒΛΑΣΦΗΜΙΑ!
ΠΡΩΤΑ ΑΠ' ΟΛΑ,

429
00:16:10,169 --> 00:16:12,147
ΑΝ ΣΕ ΕΚΒΙΑΖΕΙ η ΚΑΔΥ
ΟΠΩΣ ΕΧΕΙΣ ΥΠΟ ισχυριστεί,

430
00:16:12,171 --> 00:16:14,305
ΤΟΤΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ
ΚΑΤΙ ΕΚΒΙΑΣΤΙΚΟ.

431
00:16:14,373 --> 00:16:16,741
ΝΑΙ, ΗΜΟΥΝ ΕΞΩ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΝΥ,
ΚΑΙ ΕΓΩ ΑΡΓΑ.

432
00:16:16,809 --> 00:16:19,410
Α, ΑΛΗΘΕΙΑ;

433
00:16:19,478 --> 00:16:21,212
ΒΑΖΩ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ

434
00:16:21,280 --> 00:16:24,315
ΝΑ ΞΕΡΟΥΝ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ, ΕΣΥ;

435
00:16:24,383 --> 00:16:25,516
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝ.

436
00:16:25,584 --> 00:16:28,453
ΕΛΠΙΖΩ ΣΙΓΟΥΡΑ ΝΑ ΔΕΝ ΒΑΛΕΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΑΥΤΟ ΣΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗ

437
00:16:28,520 --> 00:16:31,456
ΚΑΙ ΑΦΗΝΕΙ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ
ΞΕΡΕΤΕ ΟΤΙ...

438
00:16:31,523 --> 00:16:32,901
♪ Η CLAIRE ΞΕΦΥΓΕ
ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΝΥ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ ♪

439
00:16:32,925 --> 00:16:34,502
♪ Η CLAIRE ΞΕΦΥΓΕ
ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΝΥ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ ♪

440
00:16:34,526 --> 00:16:35,727
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ!

441
00:16:35,794 --> 00:16:37,405
ΔΥΟ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΠΑΙΞΟΥΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ,
ΜΙΚΡΗ ΤΡΕΞΕΙΣ.

442
00:16:37,429 --> 00:16:39,007
ΘΑ ΠΩ στον ΚΑΔΥ
ΠΟΥ ΜΕ ΦΙΛΗΣΕΣ.

443
00:16:39,031 --> 00:16:40,832
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΟ.
ΔΕΝ ΕΧΩ ΦΙΛΗΣΕΙ...

444
00:16:42,134 --> 00:16:45,970
ΜΕ ΞΕΠΕΡΑΣΑΤΕ!

445
00:16:46,038 --> 00:16:49,574
ΑΥΤΟ ΛΕΕΙ ΚΑΘΕ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΚΑΙ ΚΑΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΥΕΙ.

446
00:16:49,641 --> 00:16:51,642
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΙ
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ;

447
00:16:51,710 --> 00:16:53,678
ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΑΘΩ
ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΛΑΘΟΣ.

448
00:16:53,746 --> 00:16:55,046
ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΟ;

449
00:16:55,114 --> 00:16:56,781
ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟ.
ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΑ.

450
00:16:56,849 --> 00:16:58,983
ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΒΙΑΣΤΩΝ,

451
00:16:59,051 --> 00:17:00,818
ΕΙΝΑΙ ΑΨΟΓΗ,
ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΧΗ.

452
00:17:00,886 --> 00:17:02,353
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ.

453
00:17:02,421 --> 00:17:04,389
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ,
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΜΕΤΡΕΙΣ

454
00:17:04,456 --> 00:17:07,158
ΜΙΑ ΠΑΡΑΛΟΓΗ ΑΓΑΠΗ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΓΩΤΟ
ΜΙΑ ΑΔΥΝΑΜΙΑ.

455
00:17:07,226 --> 00:17:08,593
ΧΜΜ, ΠΑΓΩΤΟ.

456
00:17:08,660 --> 00:17:10,428
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΦΡΑΝΚΛΙΝ.

457
00:17:10,496 --> 00:17:12,530
ΤΙ; ΔΕΝ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ ΤΙΠΟΤΑ.

458
00:17:14,700 --> 00:17:17,502
ΑΝ ΤΗΣ ΠΕΣ ΕΙΠΑ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ, ΘΑ ΤΟ ΑΡΝΗΘΩ.

459
00:17:17,569 --> 00:17:18,569
ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ.

460
00:17:18,604 --> 00:17:20,404
Η ΑΡΝΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΣΗΜΑ
ΤΗΣ ΕΝΟΧΗΣ.

461
00:17:21,573 --> 00:17:22,940
ΚΑΤΑΡΑΣΕΙΣ!

462
00:17:27,913 --> 00:17:30,948
ΤΟ ΠΑΓΩΤΟΦΟΡΗΓΟ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ!
ΤΟ ΠΑΓΩΤΟΦΟΡΗΓΟ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ!

463
00:17:46,932 --> 00:17:48,366
ΑΧΑ! ΣΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.

464
00:17:48,434 --> 00:17:50,168
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ;

465
00:17:50,235 --> 00:17:51,602
ΠΑΡΕΤΕ ΛΙΓΟ ΠΑΓΩΤΟ;

466
00:17:51,670 --> 00:17:54,539
ΑΛΛΑ ΑΠΛΑ ΠΗΡΕΣ ΧΡΗΜΑΤΑ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΒΑΖΟ ΤΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΤΗΣ ΜΑΜΑ.

467
00:17:54,606 --> 00:17:57,075
Το έκανα; ΜΟΥ;

468
00:17:57,142 --> 00:17:59,077
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
ΓΙΑ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ;

469
00:17:59,144 --> 00:18:00,511
ΟΧΙ ΚΑΙ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ.

470
00:18:00,579 --> 00:18:02,580
Η ΜΑΜΑ ΒΑΖΕΙ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΛΛΑΓΗ ΤΗΣ
ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ.

471
00:18:02,648 --> 00:18:05,450
ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ,
ΑΓΟΡΑΖΕΙ ΤΡΟΦΗ ΓΙΑ ΟΡΦΑΝΑ.

472
00:18:05,517 --> 00:18:08,953
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΕΧΝΙΚΑ, ΕΙΣΑΙ
ΚΛΕΨΗ ΧΡΗΜΑΤΩΝ ΑΠΟ ΟΡΦΑΝΑ.

473
00:18:09,021 --> 00:18:10,321
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;

474
00:18:10,389 --> 00:18:12,457
ΝΑΙ. ΠΟΣΟ ΣΥΧΝΑ
ΕΣΥ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ;

475
00:18:12,524 --> 00:18:14,725
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ.

476
00:18:14,793 --> 00:18:16,561
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ;

477
00:18:16,628 --> 00:18:17,962
ΣΗΜΕΡΑ.

478
00:18:18,030 --> 00:18:20,765
ΛΟΙΠΟΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ.

479
00:18:20,833 --> 00:18:22,133
ΦΑΝΤΩΣΩ ΕΤΣΙ.

480
00:18:22,201 --> 00:18:24,145
ΛΟΙΠΟΝ, ΘΑ ΒΑΛΕΙΣ
ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ,

481
00:18:24,169 --> 00:18:26,704
Ή ΘΑ ΤΟ ΞΑΝΑΔΕΣΕΙΣ
ΣΤΟ ΠΑΓΩΤΟ;

482
00:18:26,772 --> 00:18:27,872
ΘΑ ΤΟ ΒΑΛΩ ΠΙΣΩ.

483
00:18:27,940 --> 00:18:29,240
[ Αναστεναγμοί ]

484
00:18:29,308 --> 00:18:31,742
ΚΟΙΤΑ, ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΑΔΕΛΦΕΣ ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ,

485
00:18:31,810 --> 00:18:33,911
ΛΟΙΠΟΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΤΙΑΞΟΥΜΕ
ΕΝΑΣ ΚΑΝΟΝΑΣ

486
00:18:33,979 --> 00:18:36,414
ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ
Ο ΕΝΑΣ ΣΤΟΝ ΑΛΛΟΣ.

487
00:18:36,482 --> 00:18:37,381
ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ.

488
00:18:37,449 --> 00:18:38,783
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΧΟΥΜΕ ΣΥΜΦΩΝΙΑ;

489
00:18:38,851 --> 00:18:40,418
ΣΥΜΦΩΝΙΑ.

490
00:18:40,486 --> 00:18:42,263
ΤΟ ΠΑΓΩΤΟΦΟΡΗΓΟ
ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ.

491
00:18:42,287 --> 00:18:43,321
ΤΡΙΨΤΕ ΤΟ.

492
00:18:43,388 --> 00:18:45,022
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΑΓΟΡΑΣΩ ΕΝΑ.

493
00:18:45,090 --> 00:18:46,157
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;

494
00:18:46,225 --> 00:18:48,002
ΕΧΩ ΠΑΡΕΙ ΧΡΗΜΑΤΑ
ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΑΖΟ

495
00:18:48,026 --> 00:18:49,627
ΧΡΟΝΙΑ ΠΡΙΝ ΣΟΥ.

496
00:18:52,831 --> 00:18:54,265
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΦΕ ΜΟΥ ΓΥΝΑΙΚΑ;!

497
00:18:54,333 --> 00:18:55,867
ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΩ, ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΩ.

498
00:18:57,836 --> 00:18:58,836
ΓΕΙΑ, ΠΑΙΔΙΑ.

499
00:18:58,871 --> 00:19:00,972
ΓΕΙΑ, ΚΑΛΗΜΕΡΑ,
ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ.

500
00:19:01,039 --> 00:19:03,407
ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΟ ΠΙΟ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ
ΕΓΙΝΕ Χθες το βράδυ.

501
00:19:03,475 --> 00:19:04,986
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΕΝΑ ΜΑΓΙΚΟ ΜΩΡΟ.

502
00:19:05,010 --> 00:19:06,521
ΕΚΔΗΛΩΣΕ
ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΟΥ ΚΟΛΠ.

503
00:19:06,545 --> 00:19:07,645
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ; ΤΙ ΗΤΑΝ;

504
00:19:07,713 --> 00:19:09,113
ΚΟΙΜΗΘΗΚΕ ΟΛΗ ΤΗ ΝΥΧΤΑ.

505
00:19:09,181 --> 00:19:10,414
AW.

506
00:19:10,482 --> 00:19:12,360
ΒΛΕΠΕΙΣ, ΑΥΤΟ ΓΙΑΤΙ
ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ

507
00:19:12,384 --> 00:19:14,485
ΟΤΙ ΕΧΕΙ ΠΑΤΕΡΑ
ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΦΡΟΝΤΙΖΕΙ.

508
00:19:14,553 --> 00:19:16,420
JUNIOR,
ΤΟ Σ.Α.Τ. ΗΡΘΑΝ ΤΑ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ.

509
00:19:16,488 --> 00:19:18,356
O-O-OH, ΘΕΕ ΜΟΥ.
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΑΝΟΙΞΩ.

510
00:19:18,423 --> 00:19:20,158
ΜΑΜΑ ΤΟ ΑΝΟΙΞΕΙΣ.
ΤΟ ΑΝΟΙΞΕΙΣ.

511
00:19:20,225 --> 00:19:21,492
ΑΝΟΙΞΤΕ ΤΟ.

512
00:19:21,560 --> 00:19:23,371
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΝΕΥΡΩΜΕΝΟΣ.
ΤΟ ΑΝΟΙΞΕΙΣ ΜΙΧΑΗΛ.

513
00:19:23,395 --> 00:19:27,932
ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΝΑ ΤΟ ΑΝΟΙΞΩ
ΓΙΑΤΙ ΠΙΣΤΕΥΩ ΣΤΟΝ ΓΙΟ ΜΟΥ.

514
00:19:28,000 --> 00:19:35,306
JUNIOR, ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ,
ΣΗΜΕΙΩΣΑΤΕ 1160.

515
00:19:35,374 --> 00:19:36,507
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ!

516
00:19:38,844 --> 00:19:41,045
ΝΑΙ, ΝΑΙ, ΝΑΙ, ΝΑΙ!

517
00:19:41,113 --> 00:19:43,748
ΕΧΩ ΜΙΑ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ
ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΙ.

518
00:19:43,815 --> 00:19:46,817
ΤΙ;

519
00:19:46,885 --> 00:19:49,220
ΕΙΧΑ ΜΕΡΙΚΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ
ΚΡΥΒΗΚΕ ΣΤΟ ΠΟΡΤΟΦΟΛΙ ΜΟΥ.

520
00:19:49,288 --> 00:19:50,188
ΚΑΤΩΤΕΡΟΣ!

521
00:19:50,255 --> 00:19:51,589
ΑΠΑΤΗΣΕΙΣ;

522
00:19:51,657 --> 00:19:52,890
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ!

523
00:19:52,958 --> 00:19:53,991
ΚΑΤΩΤΕΡΟΣ!

524
00:19:54,059 --> 00:19:56,160
ΟΧΙ ΔΕΝ ΑΠΑΤΗΣΑ.

525
00:19:56,228 --> 00:19:57,528
ΔΕΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΑΠΑΤΗΣΩ.

526
00:19:57,596 --> 00:20:00,064
ΜΠΗΚΑ ΣΤΟ ΠΟΡΤΟΦΟΛΙ ΜΟΥ ΝΑ ΠΑΡΩ
ΟΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ,

527
00:20:00,132 --> 00:20:04,268
ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΤΟ ΑΝΟΙΞΑ ΕΙΔΑ
ΑΥΤΗ Η ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ JUNIOR, JR.

528
00:20:04,336 --> 00:20:08,339
ΔΕΙΤΕ, ΤΟ ΞΕΡΩ ΑΥΤΟ,
Ή ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΑΞΙΖΕΙ 1160.

529
00:20:08,407 --> 00:20:12,910
ΚΑΙ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ
ΧΩΡΙΣ ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΜΩΡΟ.

530
00:20:12,978 --> 00:20:14,712
ΝΑΙ!

531
00:20:14,780 --> 00:20:16,013
Όλα: ΝΑΙ!

532
00:20:18,850 --> 00:20:19,984
Ε?

533
00:20:21,753 --> 00:20:24,155
MNH-MNH, MNH-MNH.

534
00:20:24,990 --> 00:20:27,024
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ PI;

535
00:20:27,092 --> 00:20:30,461
ΕΝΑ πεντανόστιμο επιδόρπιο.
[ΓΕΛΙΑ]

536
00:20:30,529 --> 00:20:34,198
ΒΑΛΕ ΤΟ ΧΕΡΙ ΣΟΥ ΣΤΟ ΜΩΡΟ.

537
00:20:34,266 --> 00:20:36,934
ΤΙ...
[ΓΕΛΙΑ]

538
00:20:37,002 --> 00:20:38,836
ΒΑΛΕ ΤΟ ΧΕΡΙ ΣΟΥ ΣΤΟ ΜΩΡΟ.

539
00:20:38,904 --> 00:20:41,038
[ΓΕΛΙΑ]

540
00:20:44,876 --> 00:20:46,110
ΛΥΠΑΜΑΙ, ΓΙΟΣ,

541
00:20:46,178 --> 00:20:48,713
ΑΛΛΑ ΑΥΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΧΑΡΕΣ
ΤΟΥ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΑΠΠΟΥΣ.

542
00:20:48,780 --> 00:20:51,048
[ΓΕΛΙΑ]

543
00:20:51,116 --> 00:20:53,017
ΑΠΛΑ ΣΟΥ ΕΧΕΨΕ
ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ;

544
00:20:53,085 --> 00:20:55,786
[ΓΕΛΙΑ]